Rakenduste lõppkasutaja litsentsileping (edaspidi „litsentsileping“)
Oluline - Enne käesoleva litsentsilepinguga nõustumist palun lugege hoolikalt läbi järgnevad litsentsilepingu tingimused.
Käesolevad kasutustingimused kehtivad Measuring Master Applepingu sõlmimise ajal kehtinud versioonile (edaspidi "tarkvara") teie ja Robert Bosch Power Tools Gmbh, Max-Lang-Str. 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen (edaspidi "Bosch") vahel. Käesoleva litsentsilepinguga nõustumisel kinnitate, et nõustute järgmiste tingimustega.
See lõppkasutaja litsentsileping sõlmitakse üksnes teie ja Boschi vahel. Bosch on ainuisikuliselt vastutav tarkvara ja selle sisu eest.
1.Kasutusõigused
Käesoleva litsentsilepinguga antakse teile järgmised tarkvara kasutusõigused.
Selle litsentsilepingu sõlmimisel annab Bosch teile lihtlitsentsi tarkvara kasutamiseks ilma õiguseta anda all-litsentsi kolmandatele isikutele, kusjuures tarkvara kasutamine peab toimuma teie omandis või valduses tingimustel, mis võimaldavad tarkvaral töötada kooskõlas vajalike süsteeminõuetega, millega saate enne käesolevate tingimustega nõustumist tutvuda.
Kasutusõigus ei hõlma tarkvara kättesaadavaks tegemist võrgu kaudu, võimaldamaks üheaegset kasutust mitmel lõppseadmel.
Teil ei ole õigust tarkvara mingil viisil kolmandatele isikutele levitada ega edastada (sealhulgas õigust tarkvara välja rentida, liisida, laenutada ega anda all-litsentsi).
Teil ei ole õigust tarkvara lähtekoodi muuta, pöördkompileerida, dekompileerida, lahti võtta ega ühelgi muul viisil tarkvarast tuletatud teoste loomiseks lähtekoodi hankida. See ei mõjuta siiski Saksa autoriõiguse seaduse § 69d ja § 69e kohustuslike sätete kohaldamist.
Eelmainitud tingimused kehtivad kõigile tarkvarauuendustele ja programmilisadele, mille Bosch teile allalaadimiseks kättesaadavaks teeb, välja arvatud juhul, kui nende osas kehtib eraldiseisev leping. Sellisel juhul tuleb lähtuda vaid vastava uuenduse või programmilisa suhtes kehtivatest sätetest.
Kõik muud õigused tarkvara osas jäävad Boschile.
2.Koostöökohustused:
Tarkvara kasutamisel tuleb pidada kinni kasutamisel kehtivast hoolsuskohustusest ja kontrollida piisaval määral tarkvara kasutamise tulemusi. Lisaks olete kohustatud regulaarselt andmeid salvestama, et andmete kaotamise korral oleks võimalik neid taastada.
Kui olete tarkvara ostnud ettevõtjana vastavalt Saksa tsiviilkoodeksi §-le 14, kehtib teile Saksa äriseadustiku §-st 377 tulenev kohustus teavitada defektidest.
3.Andmete salvestamine ja kasutamine:
Tarkvara saab salvestada teie poolt sisestatud kasutajate ning kolmandate isikute isikuandmeid (ees- ja perekonnanimi, telefoninumber ja meiliaadressid). Neid andmeid ei töödelda edasi ning Bosch ei pääse neile ligi.
Tarkvara töötleb teie isikuandmeid vaid õigusliku aluse või kasutaja nõusoleku olemasolul. Täpsemat informatsiooni teie isikuandmete kasutamise kohta leiate meie andmetöötluseeskirjadest.
4.Garantii, vastutus
Garantiinõuded võivad tuleneda üksnes teie ja Boschi vahelisest õigussuhtest ning puudutada tarkvara materiaalseid defekte või omandiõigusega seotud probleeme. Garantiinõuete osas lähtutakse järgmistest tingimustest.
Garantii ja vastutus tasuta tarkvara osas. Bosch vastutab sõltumata õiguslikust põhjendusest materiaalsete defektide ja omandiõiguse probleemide eest vaid juhul, kui Bosch on pahauskselt mainitud materiaalseid defekte ja omandiõiguse probleeme varjanud. Arvestades, et tarkvara on kättesaadavaks tehtud tasuta, vastutavad Bosch, tema seaduslikud esindajad ja agendid tõenäoliselt tekkinud kahju hüvitamise eest vaid tahtliku või raskelt hooletu käitumise korral. Käesolev ei mõjuta Saksa tootjavastutuse seaduse alusel esitatavaid nõudeid.
Kui eelmainitud sätted välistavad Boschi vastutuse või kitsendavad seda, kehtib see ka institutsioonide, agentide ja assistentide, sealhulgas Boschi töötajate, vastutuse osas.
Kui kasutate tarkvara mõõtmistulemuste hoiustamiseks, olete kohustatud mõõtmistulemusi regulaarselt spetsiaalsele andmekandjale salvestama.
5.Intellektuaalomandiõigused
Kui tarkvara, selle omandiõigus või teiepoolne kasutamine rikub kolmanda isiku intellektuaalomandiõigusi, on Bosch ainuisikuliselt vastutav ükskõik millisest intellektuaalomandiõiguse rikkumisest tulenevate võimalike nõuete läbivaatamise, korraldamise ja rahuldamise eest.
6.Õiguste loovutamine/üleandmine
Kasutusõiguste üleandmine mistahes muul viisil on keelatud ilma Boschi selgesõnalise nõusolekuta. Kasutusõiguste üleandmist võib takistada ka tehniliste tõkete abil.
7.Tugi
Teil ei ole õigust nõuda garantiinõuete piiridest väljapoole jäävate tugiteenuste, näiteks uuenduste ega konsultatsioonide, kättesaadavaks tegemist. Garantiiperiood ei alga Boschi poolt tugiteenuste osutamisega otsast peale.
8.Kohalduv õigus, kohtualluvus
Kõigi sellest litsentsilepingust või teie poolt tarkvara kasutamisest tulenevate või sellega seonduvate nõuete suhtes kohaldub Saksamaa Liitvabariigi materiaalõigus. Välistatud on Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni kaupade rahvusvaheliste müügilepingute kohta (CISG) kohaldamine. Kui te ei ole tarbija või kui teie kohtuasi ei ole konkreetse Saksamaa kohtu alluvuses, on kõik sellest lepingust tulenevad ja sellega seonduvad vaidlused Stuttgartis, Saksamaal asuva kohtu alluvuses.
EULA suhtes on kohaldatav Saksa õigus. Õiguse valiku tagajärjel ei jää kasutaja ilma kaitsest, mis on talle antud nende sätetega, millest ei luba tema elukohariigi õigus lepinguga kõrvale kalduda (soodsaima seaduse põhimõte).
9.Muud sätted
Lepingu eraldiseisvate sätete või osade kehtetuse korral jäävad ülejäänud lepingutingimused kehtima.
Väliste teenuste kasutamise korral vastutate te nende teenuste suhtes kehtivate lepingutingimuste järgimise eest.
Kinnitate ja kindlustate, et (i) teie asukoht ei ole riigis, millele Ameerika Ühendriikide valitsus on kehtestanud embargo või mille Ameerika Ühendriikide valitsus on liigitanud terrorismi toetavate riikide nimekirja ja (ii) te ei ole kantud Ameerika Ühendriikide valitsuse keelatud isikute nimekirja.
November 2017 seisuga