Umowa licencyjna użytkownika końcowego dotycząca aplikacji (Umowa)
Ważne – przeczytaj warunki niniejszej umowy licencyjnej, zanim ją zaakceptujesz.
Niniejsze warunki użytkowania obowiązują w wersji właściwej w chwili zawarcia umowy na użytkowanie aplikacji Measuring Master App (dalej zwanej „oprogramowaniem”) pomiędzy Tobą a firmą Robert Bosch Power Tools GmbH, z siedzibą pod adresem Max-Lang-Str. 40-46, 70771 Leinfelden-Ectherdignen (dalej zwaną „firmą Bosch”). Akceptując niniejszą Umowę, wyrażasz zgodę na następujące warunki.
Niniejsza umowa licencji użytkownika końcowego jest zawierana wyłącznie pomiędzy Tobą a firmą Bosch. Firma Bosch jest wyłącznie odpowiedzialna za oprogramowanie i jego zawartość.
1.Prawo użytkowania
Niniejsza Umowa daje Ci następujące prawa do użytkowania oprogramowania.
Wraz z zawarciem niniejszej Umowy firma Bosch udziela Ci niewyłącznego, nieprzenoszalnego prawa do użytkowania urządzenia będącego Twoją własnością lub
w Twoim posiadaniu, na którym oprogramowanie może działać zgodnie z wymaganiami systemowymi, które możesz przejrzeć przed zaakceptowaniem niniejszych warunków.
Prawo do użytkowania nie obejmuje udostępniania oprogramowania poprzez sieć komputerową do jednoczesnego użytkowania na wielu urządzeniach końcowych.
Nie masz prawa rozpowszechniać oprogramowania ani przekazywać go w jakikolwiek sposób stronom trzecim (obejmuje to wynajem, dzierżawę, wypożyczenie oraz udzielanie podlicencji).
Nie masz upoważnienia do zmiany, inżynierii wstecznej, dekompilacji czy deasemblacji kodu programu ani odtwarzania kodu źródłowego w jakikolwiek inny sposób, ani tworzenia dzieł pokrewnych do oprogramowania. Jednak nie ma to wpływu na obowiązkowe ani nieobowiązkowe postanowienia ustępów 69d oraz 69e niemieckiej Ustawy o prawach autorskich.
Wspomniane warunki dotyczyć będą wszystkich aktualizacji i dodatków do oprogramowania udostępnionych Ci przez firmę Bosch do pobrania, o ile nie są one przedmiotem osobnej umowy. W takim przypadku obowiązują wyłącznie postanowienia dotyczące odpowiednich aktualizacji lub dodatków do programu.
Wszelkie inne prawa są zastrzeżone przez firmę Bosch.
2.Zobowiązania do współpracy:
Użytkując oprogramowanie, musisz wypełnić obowiązek należytej staranności dotyczący wykorzystania i odpowiedniego sprawdzania wyników utworzonych przy użyciu oprogramowania. Ponadto masz obowiązek regularnie zapisywać swoje dane, aby w przypadku ich utraty można je było odzyskać.
Jeśli oprogramowanie zostało zakupione przez Ciebie jako przedsiębiorcę, zgodnie z artykułem 14 niemieckiego Kodeksu Cywilnego, to dotyczy Ciebie obowiązek informowania o wadach, zgodnie z artykułem 377 niemieckiego Kodeksu Handlowego.
3.Rejestracja i wykorzystanie danych:
Oprogramowanie może rejestrować wprowadzone dane osobowe (imię i nazwisko, numer telefonu oraz adresy e-mailowe) użytkownika i stron trzecich. Nie będą one dalej przetwarzane i nie mogą zostać odczytane przez firmę Bosch.
Oprogramowanie przetwarza Twoje dane osobowe tylko, jeśli istnieje do tego podstawa prawna lub zgoda udzielona przez użytkownika. Szczegóły dotyczące wykorzystania Twoich danych osobowych są dostępne w naszych instrukcjach dotyczących ochrony danych.
4.Gwarancja i odpowiedzialność:
Roszczenia gwarancyjne mogą powstać pomiędzy Tobą a firmą Bosch wyłącznie w wyniku wad materialnych lub prawnych oprogramowania i są ustalane zgodnie z następującymi warunkami.
Gwarancja i odpowiedzialność dotyczące bezpłatnego oprogramowania. Firma Bosch będzie odpowiedzialna za wady materialne i prawne, niezależnie od przyczyn prawnych, tylko o ile firma Bosch rozmyślnie zataiła rzeczone wady materialne lub prawne. Ponadto
z tytułu bezpłatnego udostępnienia oprogramowania firma Bosch, jej przedstawiciele prawni
i pełnomocnicy będą odpowiedzialni za pokrycie prawdopodobnych szkód tylko w przypadku niewłaściwego zachowania podjętego rozmyślnie lub w wyniku znacznych zaniedbań. Roszczenia wynikające z ustawy o odpowiedzialności za produkt pozostają niezmienione.
Jeśli odpowiedzialność firmy Bosch zostanie wyłączona lub ograniczona w wyniku tych postanowień, będzie to dotyczyć również odpowiedzialności instytucji, pełnomocników
i pomocników, włączając w to personel firmy Bosch.
O ile wykorzystujesz oprogramowanie do przechowywania wyników pomiarów, masz obowiązek regularnego zapisywania tych wyników na specjalnym nośniku.[FKZ(1]
5.Prawa własności intelektualnej:
Jeśli oprogramowanie, jego posiadanie lub użytkowanie narusza prawa własności intelektualnej strony trzeciej, firma Bosch jest wyłącznie odpowiedzialna za zbadanie, rozstrzyganie, postanowienie i wypełnienie zobowiązań mogących wynikać z naruszenia praw własności intelektualnej.
6.Udzielenie lub przeniesienie:
Wszelkie inne udzielenie praw do użytkowania wymaga naszej wyraźnej zgody. Możliwość przeniesienia może być również wyłączona przy użyciu blokady technicznej.
7.Pomoc techniczna:
Nie przysługują Ci roszczenia dotyczące świadczenia pomocy technicznej, takiej jak udostępnienie aktualizacji albo konsultacja, poza wymaganymi przez przepisy dotyczące gwarancji. Okres gwarancji nie rozpocznie się ponownie wraz z udzieleniem pomocy technicznej przez firmę Bosch.
8.Obowiązujące prawo, właściwy sąd:
W odniesieniu do wszelkich roszczeń wynikających z niniejszej Umowy i powiązanych z nią lub dotyczących użytkowania przez Ciebie oprogramowania, obowiązywać będą przepisy prawa materialnego Republiki Federalnej Niemiec. Zastosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów zostaje wyłączone. Jeśli nie jesteś konsumentem lub nie masz sądu właściwego w Niemczech, sądem właściwym do rozstrzygania wszelkich sporów wynikających z niniejszej Umowy lub z nią powiązanych będzie sąd w Stuttgarcie w Niemczech.
Niniejsza umowa licencyjna (EULA) podlega przepisom prawa w Niemczech. Wybór prawa innego kraju nie powoduje pozbawienia użytkownika ochrony, jaką gwarantują mu przepisy, których zgodnie z prawem kraju, w którym ma on swoje stałe miejsce pobytu, nie można wyłączyć w drodze umowy (zasada wyboru korzystniejszego przepisu).
9.Różne:
Jeśli poszczególne warunki lub postanowienia Umowy staną się nieważne, pozostałe warunki pozostają w mocy.
Jeśli korzystasz z usług zewnętrznych, jesteś odpowiedzialny(a) za przestrzeganie postanowień umownych dotyczących tych usług.
Zapewniasz i gwarantujesz, że (i) nie przebywasz w kraju, na który rząd USA nałożył embargo lub który rząd USA sklasyfikował jako „kraj wspierający terroryzm”; oraz (ii) nie znajdujesz się na liście stron zabronionych lub zastrzeżonych rządu USA.
Stan na listopad 2017 r.
[FKZ(1]Not clear, taken out of context.