应用程序最终用户授权许可协议(EULA)

重要提示 - 在接受本协议之前,请仔细阅读本协议的条款。

这些使用条款适用于您与位于莱恩费尔登-埃希特丁根Max-Lang40-46号,70771的罗伯特·博世电动工具有限公司(以下简称博世)之间有关使用Measuring Master App以下简称软件)的合同订立时的有效版本。接受本协议(EULA),意味着您声明同意以下条款。

本最终用户授权许可协议的订立仅限于您与博世之间。博世对本软件及其内容负全部责任。

1.软件使用权

本协议(EULA)将此软件的如下使用权授予您。

本协议(EULA)订立后,博世授予您在您拥有或控制的单台设备上运行本软件的非专属权与不可转让权,并且软件的运行必须满足您在接受本协议条款之前可查看的系统先决条件。

软件使用权并不包括通过网络共享软件,以便在多个终端设备上同时使用。

您不得以任何方式分发软件或将软件转让给第三方(包括出租、租赁、借出或转授使用许可)。

您无权更改、反向工程、反向编译或反汇编本软件的程序代码,或以任何方式确定软件的源代码,或创建其衍生作品。然而, §§69d 69eGCA的强制性与非强制性条款并不受此影响。

除非属于特殊协议规定的一部分,上述条款适用于博世提供给您并供您下载的软件的所有更新/升级以及补充程序。这种情况下,针对相应的更新/升级以及补充程序制定专门的规定是很重要的。

博世保留所有其它权利。

2.合作义务:

使用软件时,您必须遵守使用软件所需的谨慎义务,并充分核实软件生成的结果。另外,您有义务定期进行数据保存,确保数据丢失时可以进行恢复操作。

如您是企业家,且已按照§ 14 BGB(《德国民法典》)的规定购买了软件,依据 § 377 HGB (《德国商法》)您还应当履行通报缺陷的义务。

3.数据记录和数据使用:

该软件可以记录用户以及您所输入的第三方的个人资料(姓名、电话号码以及电子邮件地址)。这些资料不应被进一步处理,并且博世无权读取。

仅在拥有法律依据或在用户许可的情况下,软件才能处理您的个人数据。您可通过我们的数据保护指令了解关于您的个人数据使用的详细信息。

4.保修与赔偿责任

若软件材质或软件名称存在缺陷,保修索赔事宜将仅限于您和博世之间,并依据以下条款进行处理。

关于免费软件的保修与赔偿责任。无论是否存在法律因由,只要博世分别对材料缺陷与名称缺陷进行过恶意隐瞒,博世都应对其负责。顺便提及:基于软件是免费提供,只有在出现故意或重大疏忽错误行为的情况下,博世、其法律代表以及其代理商才有义务对可能造成的损失进行偿还。根据《产品责任法》提出的索赔则不受影响。

若依据上述规定排除或限制了博世的责任,这一点也同样适用于博世的机构、代理商与助理,包括博世员工的责任。

若您将软件用于存储测量结果,则您必须定期将测量结果存储于特殊的存储介质上。

5.知识产权

若软件本身、其所有权或您对于软件的使用违反了第三方的知识产权,则博世将全权负责审查、请求、监管与履行因违反知识产权而可能产生的任何责任。

6.使用权转让

任何其它使用权的转让都应得到我们确切的审批。转让的可能性也可通过技术封锁予以排除。

7.支持服务

除《保修法》之外,您将不得对软件技术服务,比如更新或咨询,提出任何要求。博世提供技术服务后,保修期将不会重新开始计算。

8.适用法律与管辖法院

德意志联邦共和国的实体法适用于所有因本协议(EULA)引发或与本协议相关的以及与您使用本软件相关的所有索赔。联合国国际货物销售合同公约(CIGS)的适用并不包含在内。如果您不是消费者,或您在德国并没有适当的管辖权法院,则由本合同引发的或与本合同相关的所有争议应由德国斯图加特的管辖法院予以处理。

本最终用户许可协议(EULA)适用德国法律。该法律适用并不导致用户失去通过相应规定所提供的保护,相应规定不得通过协商与用户常规居住国家的法律相背(善意原则)。

9.其他事项

即使个别条款或部分合约失效,其余条款依然有效。

如您使用外部服务,则您应遵循适用于这些外部服务的合同条款。

您应担保并确认(i)您不在美国政府实行禁运或美国政府将其列为支持恐怖主义国家的国家, 并且您(ii)未列入美国政府禁止或限制的当事人名单。

Status as on: November 2017